Hair Down

1The Lake

40 minNov 17, 2023

Gloria, Abel and Aitana get a new houseguest settled in. As the aftermath of Germán and Caterina's accident unfolds, Fernando recalculates.

2Away from God

43 minNov 17, 2023

Just as the family reaches a tenuous truce, a local tragedy attracts a sharp-eyed detective's attention. Abel meets someone important to Germán.

3The Door

44 minNov 17, 2023

Desperate to hold onto Nico, Natalia complicates Gloria and Fernando's deal. Aitana finds unexpected solace and support. Blanca and Ramón seek answers.

4Eye Opener

44 minNov 17, 2023

Under scrutiny, Gloria comes up with a plan to redirect the police's attention. Abel finds himself caught in a triangle. Felipe follows a clue.

5Buenos Aires

36 minNov 17, 2023

Natalia takes matters into her own hands. As Manu faces the truth about Germán, Pedro scrambles to hold onto Ana. Blanca copes with grief.

6Hair Down

43 minNov 17, 2023Now viewing

Shaken by a revelation, Aitana searches for safe haven. Gloria proposes a pact with Pedro, while Caterina sets out to fix a problem.

7Kid for Kid

39 minNov 17, 2023

As Gloria and Natalia's battle reaches a boiling point, old grudges and new alliances lead to a heated confrontation. Meanwhile, Pedro hits a roadblock.

8Holy Family

35 minNov 17, 2023

Blanca unburdens herself. Many paths converge at the airport, where more than one family's future hangs in the balance.