In the hell of Chaco

From the archive

En el infierno del Chaco es una película muda argentina documental en blanco y negro dirigida y filmada por Roque Funes sobre su propio guion que se estrenó el 21 de diciembre de 1932 (Wikipedia) SinopsisDocumental sobre la Guerra del Chaco entre Bolivia y Paraguay (1932-1935), el enfrentamiento más importante en América del Sur durante el siglo XX y probablemente de los eventos menos analizados. Dos ejércitos de más de 100.000 hombres cada uno pasaron tres años en combate. El resultado de este conflicto fueron 90.000 bajas y el empobrecimiento de los dos países. El camarógrafo argentino Roque Funes filmó la primera batalla de esta guerra en el fortín Boquerón, en suelo paraguayo cerca de la frontera. De vuelta en Buenos Aires, editó el material en una película estrenada por primera vez en 1932; un notable documento de una guerra casi olvidada. (FILMAFFINITY) ProduccionSi bien la guerra del Chaco entre Bolivia y Paraguay originada en la disputa sobre la soberanía de la región del Chaco boreal se desarrolló en forma abierta entre setiembre de 1932 y junio de 1935, los respectivos ejércitos venían preparándose desde tiempo antes para las hostilidades. El camarógrafo y director de fotografía argentino Roque Funes viajó a la región en julio de 1932 y registró los tres primeros meses del conflicto. De regreso a Buenos Aires, Funes en cuestión de días seleccionó el material registrado, rodó mapas y textos explicativos y compaginó un largometraje documental que fue exhibido. Más adelante y por muchos años se lo consideró perdido, pero una copia original en nitrato fue conservada por la familia Estragó en Paraguay. Por gestión de Hugo Gamarra (presidente de la Cinemateca del Paraguay) y APROCINAIN, esa copia permitió la restauración del film, realizada en Buenos Aires gracias a la colaboración de Cinecolor y Kodak.2​ Aparecen en el filme Eusebio Ayala, que fuera presidente del Paraguay, el mariscal José Félix Estigarribia, comandante de las tropas paraguayas, y su esposa Julia Miranda Cueto. Estigarribia, que había sido elegido presidente del Paraguay el 15 de agosto de 1939, falleció junto su esposa el 7 de septiembre de 1940 en un accidente aéreo en Loma Grande RepartoPresidente Eusebio Ayala ... Él MismoMariscal José Félix Estigarribia... Él MismoJulia Miranda Cueto ... Ella Misma